juin 28, 2007

Leia nas férias!


Imagem: Van Gogh
Le lectrice
....
Nossa biblioteca está disponível inclusive nas férias. Abaixo vocês encontrarão algumas sugestões de títulos em francês, temos muitos outros, tanto em francês quanto em inglês, espanhol ou português.
BIOGRAPHIE DE LA FAIM . Amélie Nothomb
COSMÉTIQUE DE L´ENNEMI . Amélie Nothomb
COLLECTION FLORILÉGE . Jules Verne
IMPÉRATRICE DE CHINE . Pearl Buck
LA JOIE DE VIVRE . Émile Zola
LA MAISON DE CLAUDINE . Colette
LA PESTE . Albert Camus
LA RELIGIEUSE . Diderot
PIAF . Simone Berteaut
VOL DE NUIT . Saint Exupéry
VOYAGE AU CENTRE DE LA TERRE . Jules Verne

juin 25, 2007

Le bois de Boulogne


Le bois de Boulogne est situé dans le XVIe arrondissement de Paris.
C'est en couvrant une superficie de 846 hectares environ à l'ouest de Paris, que le bois de Boulogne s'illustre comme un des « poumons » de la capitale. Deux fois et demi plus grand que Central Park à New York, et 3,3 fois plus grand que Hyde Park à Londres, il occupe le site de l'ancienne forêt de Rouvray; en son cœur, on peut visiter le parc de Bagatelle.
La partie nord du bois est occupée par le jardin d'acclimatation, un parc d'attraction célèbre pour sa ménagerie. Au sud-est du bois, on peut visiter le jardin des serres d'Auteuil, ainsi que le Jardin du Pré-Catelan.
Le bois de Boulogne est aussi réputé pour la présence notoire de prostituées et de transsexuels, en particulier la nuit.

juin 19, 2007

Classe cuisine







Le groupe de français I du soir, a eu une classe 'de crêpe' avec Pierre ce lundi. Patrícia, Marcelo, Ana Carolina et Thaís se sont très bien sortis, les crêpes étaient délicieuses. Félicitations!Malheureusement j'ai oublié de prendre des photos des élèves en train de cuisiner.
Voici la recette:
Ingrédients :
250g de farine
4 oeufs
1/2 litre de lait
1 CS de sucre vanillé
1 pincée de sel
50g de beurre
1 CS de rhum, fleur d'oranger
Recette :
De préférence, faites la pâte quelques heures à l'avance.
Dans un saladier, délayez la farine, les oeufs, le sucre vanillé, la pincée de sel et le lait avec le fouet. Vous devez obtenir une pâte sans grumeaux. Ajoutez le beurre fondu et la cuillère à soupe de rhum.
Laissez reposer. Dans une poêle très chaude, versez un peu de beurre pour graisser la poêle. Versez une demi-louche de pâte et faites cuire 3 minutes.
Conseils :
La première crêpe sera votre test pour la pâte : si la crêpe est un peu cartoneuse, séche, vous rajouterez du beurre ou du lait ; si la crêpe se déchire vous rajouterez de la farine en la tamisant et en fouettant pour éviter les grumeaux.
Boisson conseillée : cidre brut

juin 09, 2007

Missão Artística Francesa

Serviço Exposição:A Missão Artística Francesa – Coleção Museu Nacional de Belas Artes

Abertura Convidados: 18 de abril
Abertura Público : 19 de abril Período de Exibição: até 29 de julho
Onde: Museu Oscar Niemeyer
Endereço: Rua Marechal Hermes, 999
Centro Cívico – Telefone: (41) 3350-4400
Horário: de terça a domingo, das 10h às 18h
Preços: R$ 4,00 adultos e R$ 2,00 estudantes (Não pagam crianças de até 12 anos, maiores de 60 anos e grupos agendados de estudantes de escolas públicas, do ensino médio e fundamental)

Cinema francês em Curitiba

Cineclube Contramão exibe filmes independentes

Programação
9 de junho de 2007 - Amor à Flor da Pele (2000, Hong Kong), de Wong Kar Way

23 de junho de 2007 - SESSÃO A DOIS - ALAIN RESNAIS
Hiroshima, meu amor
(1959, FRA/JAP) Alain Resnais - 90 min.Noite e Neblina(1955, FRA) Alain Resnais - 32 min.

Ingresso: Entrada Franca
Horário: 19h Programação: Tom Lisboa
Local: Espaço Cinevideo, da Video Um -
Rua Padre Anchieta, 458 - 3223-4343
...
Dia 9, Sábado:INFELIZMENTE PARA MIM (Hélas pour Moi), França/Suíça, 1993. Com Gerard Depardieu, Laurence Masliah, Bernard Verley.
Legendas em português. –
Sessão às 15h e 21h
PARA SEMPRE MOZART (For Ever Mozart), França, 1996, com Madeleine Assas, Ghalia Lacroix, Bérangère Allaux. –
Legendas em português.- Sessão às 17 e 19h

Dia 10, Domingo:ELOGIO AO AMOR (Eloge de l`amour), França/Suíça, 2001, com Bruno Putzzulu, Cecile Camp, Jean Davy Françoise Verny, Audrey Klebaner.

Legendas em português. – Sessão às 17h

EU TE SAÚDO, MARIA – Sessão às 19h e 21h

Local: Cinemateca de Curitiba - Rua Carlos Cavalcanti, 1174, Centro - 3321-3252
Ingressos: A sessão de abertura da mostra terá entrada franca. Nas demais sessões, os ingressos custam R$ 5 e R$ 2, 50 (meia entrada).
...